About Adam

Adam Roberts is the author of a growing number of science fiction novels, short stories, essays and other writings. This site contains not just his blog, but everything you could ever want to know about everything Adam has ever published. And more...

Recent Posts

Other Roberts Blogs

Links / Blogroll

Jack Sticla

By Adam Roberts | November 8, 2012
Categories: Book News

That's (... dacă nu mă înșel ...) the Romanian for Jack Glass. I'm very pleased indeed to announce that a Romanian translation of my novel will be appearing late 2013, perhaps 2014, from the exciting publishing house of Editura Trei. As far as I'm concerned this is one of the most significant things to happen in that part of the world since 1859 when the principalities of Moldavia and Wallachia were united under Prince Alexander Ioan Cuza. Other people may have a more grounded perspective on the matter. Still, bravo! Or as they say in Romania: 'bravo!'

Be Sociable, Share!

No tags for this post.

8 Comments to-date;

8 Responses to “Jack Sticla”

  1. masterofdoom Says:
    November 8th, 2012 at 9:34 am

    Bravo! Finally your first novel into Romanian. You have a small, but very devoted fan base here.

    And this is my review of Jack Glass in a Romanian zine:

    "Well written, funny and thrilling, exciting and mysterious, Jack Glass shows that Golden Age SF can still kick a punch or two and reminds us why we fell in love with SF."

  2. Mihai-Dan Pavelescu Says:
    November 8th, 2012 at 6:07 pm

    Nice historical touch :p

  3. Adam Roberts Says:
    November 9th, 2012 at 9:43 pm

    Thanks, guys!

  4. Mihai A. Says:
    December 6th, 2012 at 10:31 am

    Bine ai venit!
    Well, you missed the 1918 Great Union Day ;)
    I hope this is the first of many, dear sir!

  5. Scriitori, editori, cititori şi maimuţe » Cititor SF Says:
    April 17th, 2013 at 1:40 pm

    [...] pe hârtie datorită coperţii, până am aflat din întâmplare de pe Twitter-ul lui Roberts că va apărea în românește. Dar nu voi cumpăra Windup Girl sau Quantum Thief pentru că le am deja hardcover în engleză [...]

  6. MAGAZINE [PDF] – Maxim – November 2009 (Romania) | Free Ebooks And Science Journals Download Says:
    November 3rd, 2013 at 5:05 pm

    [...] Jack Sticla ( [...]

  7. MAGAZINE [PDF] – Maxim – November 2009 (Romania) | Get Anything Says:
    May 4th, 2014 at 5:50 pm

    [...] Jack Sticla ( [...]

  8. MAGAZINE [PDF] – Maxim – November 2009 (Romania) | My Blog Says:
    February 20th, 2015 at 10:25 am

    […] Jack Sticla ( […]